PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V

这可是近来非常暴红的歌曲啊！！！PSY的GANGNAM STYLE呀！！XD~~~PSY在MV中跳骑马舞，超好笑的啊！！！XD~~~这也是暴红的原因啊~~~哈哈哈哈~~~这首GANGNAM STYLE
已破了5千万啊~~~另外，也荣登美国I TUNE MV 排行榜的第一，成为首个上榜的韩国人呀！！超厉害的~~~XD~~~MV里也有些艺人当客串哦，像是BIGBANG的大成和胜利，韩国MC刘在石还有4MINUTE的泫雅~~~

PSY - GANGNAM STYLE歌词

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

江南STYLE
강남스타일

雖然看似文靜卻很懂得玩樂的女人
낮에는 따사로운 인간적인 여자

時機到了 髮束也會放開的女人
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자

雖然遮掩但比起裸露還要更性感的女人
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자

有那種性感魅力的女人
그런 반전 있는 여자

我是男子漢
나는 사나이

雖然看似穩重卻很懂得玩樂的男子漢
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이

時機到了 會完全失控的男子漢
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이

思想比肌肉更加發達的男子漢
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이

是那樣的男子漢
그런 사나이

美麗的 可愛的
아름다워 사랑스러워

沒錯 是你 Hey 沒錯就是你 Hey
그래 너 hey 그래 바로 너 hey

美麗的 可愛的
아름다워 사랑스러워


沒錯 是你 Hey 沒錯就是你 Hey
그래 너 hey 그래 바로 너 hey

現在開始到衝破極限之前 一起走吧
지금부터 갈 데까지 가볼까


----------複歌-----------


哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

江南STYLE
강남스타일

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

江南STYLE
강남스타일

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

Eh Sexy Lady


哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

Eh Sexy Lady


OH OH OH OH
오오오오

------------------------------
雖然看似文靜卻很懂得玩樂的女人
낮에는 따사로운 인간적인 여자

時機到了 髮束也會放開的女人
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자

雖然遮掩但比起裸露還要更性感的女人
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자

有那種性感魅力的女人
그런 반전 있는 여자

我是男子漢
나는 사나이

雖然看似穩重卻很懂得玩樂的男子漢
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이

時機到了 會完全失控的男子漢
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이

思想比肌肉更加發達的男子漢
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이

是那樣的男子漢
그런 사나이

美麗的 可愛的
아름다워 사랑스러워

沒錯 是你 Hey 沒錯就是你 Hey
그래 너 hey 그래 바로 너 hey

美麗的 可愛的
아름다워 사랑스러워


沒錯 是你 Hey 沒錯就是你 Hey
그래 너 hey 그래 바로 너 hey

現在開始到衝破極限之前 一起走吧
지금부터 갈 데까지 가볼까


----------複歌-----------


哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

江南STYLE
강남스타일

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

江南STYLE
강남스타일

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

Eh Sexy Lady


哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

Eh Sexy Lady


OH OH OH OH
오오오오

------------------------------


一山還有一山高 baby baby
뛰는 놈 그 위에 나는 놈

我是知道一些什麼的人
나는 뭘 좀 아는 놈

一山還有一山高 baby baby
뛰는 놈 그 위에 나는 놈 baby baby

我是知道一些什麼的人
나는 뭘 좀 아는 놈

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

Eh Sexy Lady


哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일

Eh Sexy Lady


OH OH OH OH
오오오오

哥哥是江南STYLE
오빤 강남스타일


Oppa is Gangnam style
Gangnam style

A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist

I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that

I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two

You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Romanized:

Oppan gang-namseutayil
Kang-namseutayil

Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja
Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja
Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja
Keureon banjeon i-nneun yeoja

Naneun sana-i
Naje-neun neomankeum ttasaroun geureon sana-i
Keopi shikgido jeone wonsyas ttaerineun sana-i
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sana-i
Keureon sana-i

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka

Oppan gang-namseutayil

Kang-namseutayil

Oppan gang-namseutayil

Kang-namseutayil

Oppan gang-namseutayil

Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil

Eh- sexy lady
O-oo-o

Jeongsu-khae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda shipeumyeon mukkeot-deon meori puneun yeoja
Karyeot-jiman wen-manhan nochulboda yahan yeoja
Keureon gamkakjeo-gin yeoja

Naneun sana-i
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sana-i
Ttae-ga dwehmyeon wahnjeon michyeobeorineun sana-i
Keunyukboda sasangi ul-tungbul-tung-han sana-i
Keureon sana-i

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Areumdawo sarangseureowo
Keurae neo hey keurae baro neo hey

Chigeumbu-teo kal dekkaji kabol-kka

Oppan gang-namseutayil

Kang-namseutayil

Oppan gang-namseutayil

Kang-namseutayil

Oppan gang-namseutayil

Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil

Eh- sexy lady
O-oo-o

Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

Ttwiineun nom keu wiie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

You know what i’m saying

Oppan gang-namseutayil

Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil

Eh- sexy lady
Oppan gang-namseutayil


PSY - GANGNAM STYLE